Showing posts with label love. Show all posts
Showing posts with label love. Show all posts

Sunday, 11 January 2009

Twilight by/de Catherine Hardwick


English
I don’t really know how much circomstances affect your vision of a film. But I think that the fantasy machine has to be on, to get to imaginative worlds, so as I suspect no technical flows in this film, I think that the fact that I was very bored by it during let say the fifty first minutes is whether ultra subjective or that the film lack of a soul. But I’ll never know because I juge with my own instrument which is my thoughts, my own traumas and fantasies, and my personnal history.
So after making a big deal out of it, this is my critic of Twilight:
A young and silent girl moves back to her father’s in a small town of the state on Washington. Quickly she becomes obsessed with a pale young boy, whose behaviour is quite weird! They fall in love and she discovers that he is a vampire and is whole family is too…
I am a big sucker for vampire stories, I confess an old addiction to Buffy, the vampire slayer, which led me to recently purchase the comic they made as an eigth season ( I won’t buy them anymore the way the story turned is too stupid I don’t see why besides to please the male readers, Buffy would turn gay!), anyway I also recently got deeply addicted to the series True Blood, and I also watched Moonlight, I’ve seen hundred versions of Draculas, and all the vampire stories that fell into my hands, and of course the main subject is always a love story between a human and a vampire (mainly) and also a love story between literature and cinema, because as you all know, in Bram Stockers’ story Dracula didn’t fear the light, when in Nosferatu, they decided it would be cinegenic to make the vampire die with daylight! Silver is also lethal for vampires in some stories and if I called this blog silver particules it is because non digital film is silvery!
Now the biggest part of this film is not action, but the birth of a love story, which didn’t touch me at all. In my defence I am not a fourteen years old girl that gets excited when two characters are touching fingers unless there is a big atmosphere of sexual tension which is completely absent from this opus. The film started to be interesting in my point of view when danger came along with violence, to make an evil vampire the hunter of our young heroin. The cinematography of this film is very beautiful, and quite original, some characters are deep though silent, so I can’t tell that it’s a bad teenage/ vampire movie, it’s just that I was incredibly bored by the relationship of our two lovebirds. The friend I saw this film with have read all the books, and told me all the story lines to follow, and I can’t really stop thinking that behind this story there is a not so clean ideology quite opposed to sexuality!
Let say that I am suspending my opinion for now… Of course I’d be delighted to have your opinion on this opus…(to be continued)

Français:
Je ne sais pas à quel point les circonstances affectent notre vision d’un film. Mais je pense que la machine à fantasmes doit fonctionner avant le générique pour pénétrer dans un univers, naïf et attentif à l’histoire qui se déroulera sous nos yeux. Comme je ne suspecte pas de défaut évident à ce film, j’en viens à me demander si le fait que je me sois ennuyée pendant les cinquante premières minutes est véritablement subjectif. Disons que je ne suis pas faite pour aimer ce film là, ou bien ce film n’a pas le supplément d’âme nécessaire pour me faire vibrer. Mais je ne saurais jamais car je juge avec mon instrument, c’est à dire ma pensée qui est constituée biologiquement, et de mes traumatismes et fantasmes ainsi que de mon histoire personnelle, elle est à la fois sujet et objet.
Donc après avoir fait un peu de littérature sur le fait que j’ai été hermétique à cette histoire voici ma critique de Twilight:
Une jeune fille plutôt silencieuse et sombre déménage dans la petite ville où habite son père dans l’état de washington. Rapidement elle commence a obséder sur un jeune homme pâle dont le comportement est assez étrange. Ils tombent amoureux et elle découvre que lui et toute sa famille sont des vampires.
Je dois avouer que j’adore les histoires de vampires, et je dois confesser une vieille addiction à la série Buffy ce qui m’a entraîné dernièrement à acheter les comics qui sous la houlette de Josh Whedon continuent les aventures de la tueuse de vampires ( je vais d’ailleurs arrêter car l’histoire à complètement perdue de son intérêt pour moi lorsque Buffy probablement pour plaire au lectorat masculin est devenue lesbienne !). Aussi récemment je me suis passionnée pour la série True Blood dont j’attend avec impatience la seconde saison, j’ai aussi regardé Moonlight, j’ai vu des centaines de versions de Dracula, et toutes les histoires de vampires qui me sont tombées entre les mains m’ont intéressées, toutes racontant les histoires d’amour entre mortels et immortels, ou souvent aussi l’histoire d’amour entre le cinéma et la littérature. Le trait le plus puissant et le plus cinégenique de cette complémentarité est l’invention dans Nosferatu de la lumière comme ennemi du vampire. L’argent aussi est dans certaines histoires mortelle pour l’immortel, ainsi le vampire ne devrait pas être présent sur la pellicule argentique du cinéma. Le vampire antithèse du cinéma en est pourtant la créature la plus cinégénique, n’est-ce pas profondément poétique ?!
Pour revenir à Twilight je dois dire pour ma défense ( car je suis désolée de ne pas avoir aimé ce film) que l’action arrive très tard dans le récit, et que je ne suis plus une adolescente de quatorze ans qui s’émeut d’un frôlement de main (à moins que celui-ci arrive à la suite d’une énorme tension sexuelle, absente pour moi de cet opus). Donc ce film a commencé à être intéressant quand le méchant vampire a décidé de faire sa proie de notre héroïne.
La lumière de ce film est assez belle, et la mise en scène souvent originale, bien que pour adolescent ce film ne prend pas les spectateurs pour des idiots, ce n’est donc pas un mauvais film mais je n’ai pas aimé. À vous de voir si vous avez été d’accord avec moi sur mes autres critiques et si ainsi nos goûts s’accordent. Quoi qu’il en soit, l’amie avec qui j’ai vu le film, a lu tous les romans et m’a raconté la suite de l’histoire, et j’ai du mal à m’empêcher de penser que derrière cette histoire il n’y a pas une idéologie un peu sale qui s’opposerait brutalement à la sexualité !
Disons que je suspend mon opinion pour le moment… mais bien entendue je serais ravie de savoir ce que vous avez pensé de ce film…(à suivre)

Wednesday, 17 December 2008

Two Lovers de/by James Gray

English:
I eventually ended up seeing this film after hearing that it was going to be Joaquin Phoenix last cinema work, and I like the guy since I’ve seen him in Gladiator, we have a little scar in common. Now what decided me was actually when I heard that Isabella Rosselini was in it.
This film starts on a man walking on an endless wooden bridge, at some point he leaves on the floor the burden he was carrying and jump into the water. He stays there a moment, so long that one almost think that this film is a flash forward, after seeing the image of his lost love; he decides to reach the surface again, shout for help, is saved and go on, on his way, wet and burdenless, is this a new beginning, a baptism?
Right away the film is about Leonard Kraditor, that’s the first angle ( a psychological suspense), who is he? What is wrong with him? Is there really something wrong with him? His mother says that she‘s scared that he might have problems again from being bipolar. Is he really sick or just too sensitive and emotional and that’s something society can’t deal with?
He meets his first lover at his parents', she’s Sandra the daughter of his father’s associate, and she wanted to meet him because she saw him invite his mother to dance in their shop.

This is the second angle from this film that fascinates me the "out of frame" what happened out of the frame, the evocation of this life which is never shown but gives reality and texture to the film. The mother, Isabella Rosselini seems to be the main character of this out of frame life, she knows things without any clues of what those things are being given in the film. It’s exactly as if this film had a subconscious and of course the mother would be the biggest part of it.
The second lover is met the day after on the stairways. She‘s the one Leonard will fall in love with right away, though she’s obviously wrong for him.
The whole film is like the bridge that Leonard jumped from, the water is what’s out of the frame, the subconscious, and the bridge which seems very delicate and fragile, that’s our character, and how will he handle things given the fact that he is fragile? But the truth is that the character becomes stronger as the film marches on, maybe the fact that he explored the dark aquatic world gave him the strength to try to be happ, the strength and the seduction.
This film is a melodrama, saved from drama by the character who wants to built his happiness whether this one will be his dream coming true or a sensible love (and sensitive and beautiful too). It seems that now the melodrama characters became the men? I think it is beautiful!
Français :
Au bout du compte j’ai finalement décidé d’aller voir Two Lovers, car ce serait la dernière apparition filmique de Joaquin Phoenix, j’aime beaucoup cet acteur depuis que je l’ai vu dans Gladiator . En fait non, la raison qui m’a poussé à voir ce film c’est la présence d’Isabella Rosselini.
Ce film démarre en suivant la démarche lourde et maladroite d’un homme sur un pont en bois qui semble à la fois fragile et immense (le pont et l'homme!). L’homme s’arrête laisse tomber à terre son fardeau pour se jeter dans l’eau grise. Il reste sous l’eau à s’enfoncer un bon moment si bien qu’on se demande s’il ne s’agit pas d’un flash forward montrant le fin du film, puis apparaît l’image de son amour perdu et il remonte à la surface , crie « à l’aide » est sauvé et reprend son chemin, mais cette fois trempé et sans fardeau. Est-ce un nouveau commencement? un baptême ?
Dès le départ le film et le suspense du film sont Leonard Kraditor, c’est le premier angle : qui est-il? Qu’est-ce qui ne tourne pas rond chez lui ? Y a-t-il quelque chose qui ne tourne pas rond chez lui ? Sa mère évoque sa peur d’un autre épisode bipolaire. Est-il vraiment malade ou bien trop émotionnel et sensible pour la société telle qu’elle est ?
Il rencontre sa première amoureuse chez ses parents, c’est Sandra, la fille de l’associé de son père, elle dit qu’elle a voulu le rencontrer car un jour elle l’a vue inviter sa mère à danser dans la boutique familiale.
Voici le deuxième angle, de ce film qui me fascine: le hors champ, l’évocation de cette vie qui n’est pas raconté en images, ce qu’il y a eu avant… cela donne une dimension extrêmement réelle à cette histoire. La mère, Isabella Rosselini, superbe, semble le personnage principal du hors champ, une relation très forte et instinctive la lie à son fils mais rien de cette relation n’est montré où explicité, et pourtant elle comprend tout. C’est exactement comme si le hors-champ était l’inconscient du film, alors c’est un peu normal qu’une mère y ait la place centrale.
La seconde amoureuse, il la rencontre dans les escaliers, entre lieu par nature subconscient et sexuel. C’est celle dont léonard va tomber amoureux immédiatement, bien qu’elle ne soit pas faite pour lui du tout.
Tout le film est comme le pont dont Léonard a sauté, l’eau gris bleu et calme est le hors champ, le subconscient, et le pont qui semble si délicat et fragile c’est notre personnage, comment va-t-il gérer cette situation ? Pourtant plus on avance dans le film plus il devient fort, comme si sa capacité à reconnaître l’étrange du monde aquatique lui donnait aussi sa force et sa séduction.
Voici donc un mélodrame sauvé du drame par un personnage qui veut construire son bonheur, que ce soit celui dont il rêve ou celui plus raisonnable bien que sensible et beau. Il semble donc maintenant que les personnages des mélodrames soient devenus les hommes ? Je pense que c’est beau !

Tuesday, 15 January 2008

Marnie by Alfred HItchcock



English :
It’s always an interesting thing, to decide to watch again a film, that you had seen so long ago that you can’t really remenber the plot, and that only a few scenes, are awaking your memory, so blurred that you think, « I actually haven’t seen this film »
That was the feeling yesterday evening with good old Marnie.
In my memories, the film was entirely spent on the boat with a one to one fight to save Marnie.
It’s not the case, but Marnie got raped on the boat, and tried to kill herself in the swimming pool. That’s probably what stroke my young mind!
My cinema theory is that all films are linked like sausages, that cinematographies are dialoguing with cinematographies, so what lead me to watch Marnie, was having watched again The Last Metro, why that, I don’t know? But Truffaut being a cinephile, an obsessed cinephile, his films are like chest of drawers full of other films, and I can watch them indefinitely and find new evidences, but to recognise them I have to know where they come from, it’s like a giant enigma.
Marnie is not very smooth, the editing, is quite obvious, and I couldn’t watch it without thinking of the ropes, and also the painted sets are quite obvious, but it doesn’t matter, it really doesn’t, it’s like the reflection of a psyche. And when I started this film after a Truffaut it lead me to a Bunuel :Viridiana. And suddenly I wonder which film could have been influenced by which. I am going to investigate that, and you’ll know all about it.
The truth is that this film is extremely sexual. In this that nothing else compels Mark Rutland (Sean Connery) to Marnie (Tippi Hedren) than his sexual attraction to her. He wants to save her, against her will, to fuck her, it’s so human, and weak that it’s great. No boring promotion of good sentiments, no sweetness in Hitchcock’s art!
Connery is a total turn on!
Good old sick movies, where the stalker becomes a hero, the rapist a saviour!

French:
Tout à coup je me dis que ça n’est pas une bonne idée d’avoir décide pour un blog bilingue, que c’est la barbe d’avoir à traduire et retranscrire ce que je viens d’écrire.
C’est quelque chose d’intéressant de décider de reregarder un film, que l’on a vu il y a si longtemps, que l’on peut difficilement se rappeler de l’histoire, et que seulement quelques scènes semblent émerger de ce trou noir, on se demande « Mais en fait ai-je vu ce film ? »
C’est ce qui s’est passé hier soir avec Marnie de Hitchcock.
Dans mon souvenir, le film se passait entièrement sur le bateau et c’était un duel entre Rutland et Marnie pour la sauver.
Ça n’est pas le cas ! Mais Marnie a été violée sur le bateau, puis elle a tenté de se suicider dans la piscine, c’est probablement ce qui a marqué mon jeune esprit ! Ma théorie du cinéma est que tous les films sont liés comme un chapelet de saucisses, que les cinématographies dialoguent avec les cinématographies, donc ce qui m’a conduit a visionné Marnie fût d’avoir reregardé Le Dernier Metro, pourquoi cela ? Je ne sais pas ? Mais Truffaut étant un cinéphile, ses films sont comme des commodes, avec des tiroirs plein d ‘autres films, je peux les regarder indéfiniment et trouver de nouvelles preuves, mais pour les reconnaître je dois savoir d’où elles viennent, c’est comme une énigme géante.
Marnie n’est pas très fluide, le montage est assez visible, et je ne pouvais pas regarder ce films sans penser aux cordes, et bien sûre aussi les décors peints ne sont pas très réalistes, mais cela n’a pas d’importance, vraiment pas, ce film est comme le reflet d’un inconscient. Et quand j’ai commencé ce film après le Truffaut, cela m’a conduit à Bunuel et Viridiana. Et soudain je me demande quel film a influencé l’autre. Je vais enquêter sur ça, et vous saurez tout.
La vérité c’est que ce film est extrêmement sexuel. Rien d’autre que l’attirance sexuelle de mark Rutland pour Marnie ne justifie cette histoire. La motivation de l’histoire et du personnage, c’est de baiser avec Marnie, ou faire l’amour, peu importe, c’est tellement humain et faible que c’est génial. Pas de barbante promotion des bons sentiments, pas de guimauve dans l’art d’Hitchcock !
Connery est super sexe !
Ah les bon vieux films malades, où les obsessionnels et les violeurs deviennent des héros ou des sauveurs !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...